Passwort vergessen?  |  Anmelden
 |  Passwort vergessen?  |  Anmelden
  • ANMELDEN

Freitag, 31. Juli 2015, Ausgabe Nr. 31

Freitag, 31. Juli 2015, Ausgabe Nr. 31

Werben Sie einen neuen Abonnenten für die VDI nachrichten

...und suchen Sie sich Ihre Prämie aus!

Wenn Sie jetzt einen neuen Abonnenten für die VDI nachrichten gewinnen, erhalten Sie als Dank für Ihr Engagement eine unserer attraktiven Prämien.

Überzeugen Sie einfach einen Ihrer Freunde, Bekannten oder Kollegen von den Vorteilen, die man als Abonnent der VDI nachrichten genießt - und suchen Sie sich Ihre Prämie aus.

Wiko Smartphone „Sunset“, schwarz

Wiko Smartphone „Sunset“, schwarz

Garmin Outdoor-Navigationssystem "eTrex 10"

Garmin Outdoor-Navigationssystem "eTrex 10"

Amstyle Weinkühlschrank 18 Flaschen

Amstyle Weinkühlschrank 18 Flaschen

De'Longhi Nespressoautomat "Inissia" EN 80.B, schwarz

De'Longhi Nespressoautomat "Inissia" EN 80.B, schwarz

Philips HiFi-Micro-System MCM 1120, schwarz

Philips HiFi-Micro-System MCM 1120, schwarz

TITAN Business-Trolley "Xenon" 40 cm, schwarz

TITAN Business-Trolley "Xenon" 40 cm, schwarz

Canon Multifunktionsgerät "Pixma" MX495 4-in-1 mit WLAN-Schnittstelle

Canon Multifunktionsgerät "Pixma" MX495 4-in-1 mit WLAN-Schnittstelle

Philips MP3-Player "GoGear Vibe" SA4VBE08KN 8 GB

Philips MP3-Player "GoGear Vibe" SA4VBE08KN 8 GB

Tolino eBook-Reader "shine", braun

Tolino eBook-Reader "shine", braun

Tatonka HighEnd-Wanderrucksack "Arkon EXP", schwarz

Tatonka HighEnd-Wanderrucksack "Arkon EXP", schwarz

Stanley Laser-Entfernungsmesser TLM165

Stanley Laser-Entfernungsmesser TLM165

Polar Activity Tracker "Loop", schwarz

Polar Activity Tracker "Loop", schwarz

Mansfield Multifunktionswerkzeug "Trio Fix"

Mansfield Multifunktionswerkzeug "Trio Fix"

Artemide Tischleuchte "Tolomeo Mini" Body + Tischklemme, alu

Artemide Tischleuchte "Tolomeo Mini" Body + Tischklemme, alu

Kärcher Hochdruckreiniger K 2 Compact Home

Kärcher Hochdruckreiniger K 2 Compact Home

Connex Hotelgutschein "Fun for Two NEU"

Connex Hotelgutschein "Fun for Two NEU"

American Tourister by Samsonite Spinner "Pasadena" 77 cm, schwarz/silber

American Tourister by Samsonite Spinner "Pasadena" 77 cm, schwarz/silber

Siemens Schnurlostelefon "Gigaset SL910", metall/pianoschwarz

Siemens Schnurlostelefon "Gigaset SL910", metall/pianoschwarz

Wiko Smartphone „Sunset“, schwarz

Wiko Smartphone „Sunset“, schwarz
  • Android 4.4.2 (KitKat)
  • Dual-Core 1,3 GHz, Cortex-A7
  • Dual SIM
  • HSPA+/3G+/3G WCDMA 900/2100 2G GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900
  • HSPA+ 21 Mbps, HSUPA 5.76 Mbps
  • 4 GB interner Speicher, 512 MB RAM
  • Erweiterbar mit microSD bis zu 32 GB
  • 2 MP Kamera, Gesichtserkennung, Serienaufnahme, Smile Shot, Szenenmodus
  • 1,3 MP Frontkamera
  • HD Videoaufnahmen (1280x720 Pixel)
  • Stereo FM Radio
  • SMS/MMS/E-Mail
  • Diktiergerät
  • GPS/A-GPS
  • WLAN/WiFi 802.11 b/g/n
  • Bluetooth 4.0
  • USB 2.0
  • 3,5 mm Klinke
  • Ca. 10,16 cm (4") WVGA Display
  • Standby bis 300 Stunden
  • Sprechzeit bis 12 Stunden (3G), 17,73 Stunden (2G)
  • Maße: ca. 127,3 x 65,5 x 11,3 mm
  • Gewicht mit Akku: ca. 113 g

Garmin Outdoor-Navigationssystem "eTrex 10"

Garmin Outdoor-Navigationssystem "eTrex 10"
  • Intuitive Bedienung der Benutzeroberfläche sowie anpassbare Profile
  • Papierloses Geocaching: Beschreibungen und Infos können direkt auf dem Gerät gespeichert werden
  • Hochempfindlicher GPS-Empfänger ermöglicht auch in dichten Wäldern und Hochhausschluchten eine Navigation
  • HotFix GPS Empfangstechnik ermöglicht schnelle Positionsbestimmung innerhalb von Sekunden nach dem Einschalten
  • Robustes Gehäuse, langlebige Oberflächen und kompakt
  • Wasserdicht nach IPX 7 für eine Stunde in 1 Meter Wassertiefe
  • Interner Speicher für 10.000 Trackaufzeichnungspunkte und 10 speicherbare Tracks
  • Empfang von Navstar GPS und Glonass Satellitensignalen für eine bestmögliche Positionsbestimmung
  • Vorbereitet für den Empfang der Galileo GPS Satellitensignale
  • Ca. 5,6 cm transreflektives s/w-LCD-Display, Auflösung: 128x160 Pixel (4 Graustufen)
  • PC-Schnittstelle: USB 2.0
  • Batterie: 2x Typ AA
  • 25 Stunden Batterielaufzeit
  • Maße: ca. 9,9 x 5,3 x 3,3 cm (BxHxT)
  • Gewicht: ca. 142 g (mit Batterien)
  • Lieferumfang: eTrex 10, USB-Kabel, Trageschlaufe, Schnellstartanleitung, Benutzerhandbuch eTrex 10 auf Datenträger

Amstyle Weinkühlschrank 18 Flaschen

Amstyle Weinkühlschrank 18 Flaschen
  • Tür ist doppelt isoliert und getönt
  • 5 bis zur Hälfte ausziehbare Metallschübe
  • TMetallschübe auch herausnehmbar
  • Xenonweiße LED Beleuchtung (schaltbar)
  • Türgriff seitlich in die Front eingebettet
  • Digitale Temperaturanzeige außen an der Tür
  • Digital einstellbarer Temperaturbereich 12-18°C (auf 1°C genau)
  • Lagerkapazität: 18 Flaschen/48 l
  • Geräuschlose Kühltechnik
  • Maße: ca. 35 x 64,5 x 50 cm

De'Longhi Nespressoautomat "Inissia" EN 80.B, schwarz

De'Longhi Nespressoautomat "Inissia" EN 80.B, schwarz
  • Kompakte Brühgruppentechnologie
  • Thermoblock-Heizelement: schnelles Aufheizen in nur 25 Sek.
  • Automatische Abschaltung 9 Min. nach dem letzten Tassenbezug
  • Flow Stop Funktion: automatische und programmierbare Kaffeemenge
  • Voreingestellte Mengen: 40 ml für Espresso und 110 ml für Lungo
  • Einfaches Einlegen der Kapsel
  • Automatische Ausgabe der gebrauchten Kapseln
  • Kapselbehälter für ca. 10 gebrauchte Kapseln
  • 0,8 l Wassertank
  • Maße: ca. 118 x 315 x 230 mm (BxTxH)
  • Gewicht: ca. 2,4 kg
  • 19 bar
  • 1260 Watt
  • Energieeffizienzklasse A-40%

Philips HiFi-Micro-System MCM 1120, schwarz

Philips HiFi-Micro-System MCM 1120, schwarz
  • Verbesserung der Soundqualität: 4 digitale Klangsteuerungs-Modi, Dynamic Bass Boost, Lautstärke
  • Wiedergabemedien: CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD, Kassette
  • Disc Wiedergabe-Modi: Repeat/Program/Shuffle
  • USB Direct-Modi: Fast Backward/Fast Forward, Play/Pause, Previous/Next, Program Play, Repeat, Shuffle, Stop
  • Kassette Wiedergabe-Modi: Fast Backward/Fast Forward, Play/Pause, Stop
  • Frequenz-Bänder: FM Stereo
  • Programmspeicherplätze: 20
  • Antenne: feste UKW-Wurfantenne
  • Tuner-Verbesserung: Autom. digitales Tuning, Auto-Scan
  • Anschlüsse: USB-Host, Audio/Video-Ausgang: Kopfhörer: 3,5 mm, MP3 Link: 3,5 mm Stereo-Line-Eingang
  • Alarme: CD-Alarm, Radioalarm
  • Sleep-Timer
  • Maße Gerät: ca. 150 x 227 x 208,5 mm (BxHxT)
  • Maße Hauptlautsprecher: ca. 140 x 158,6 x 227 mm (BxTxH)
  • Ausgangsleistung: 2 x 5 Watt RMS
  • Lieferzubehör: UKW/MW-Antenne, Weltweite Garantiekarte, MP3-Line-Eingangskabel, Fernbedienung, Kurzanleitung, Benutzerhandbuch

TITAN Business-Trolley "Xenon" 40 cm, schwarz

TITAN Business-Trolley "Xenon" 40 cm, schwarz
  • Material: 100% Polycarbonat
  • Shark Skin Oberfläche
  • 2 XL-Inlinerrollen
  • Gepolstertes Laptopfach geeignet für 17''
  • Innenfacheinteilung geeignet für Aktenorder
  • Arretierbares Aluminiumgestänge
  • Ergonomische Silikontragegriffe
  • Versenktes TSA-Zahlenschloss
  • Abdeckbares Wäschefach
  • Volumen: ca. 36 l
  • Maße: ca. 44 x 40 x 23 cm
  • Gewicht: ca. 3,1 kg

Canon Multifunktionsgerät "Pixma" MX495 4-in-1 mit WLAN-Schnittstelle

Canon Multifunktionsgerät "Pixma" MX495 4-in-1 mit WLAN-Schnittstelle
  • Platzsparendes Farb-Multifunktionssystem mit WLAN (Wi-Fi®) Konnektivität
  • Einfaches Drucken von und Scannen auf Smartphones/Tablets
  • PIXMA Cloud Link zum Verbinden mit Cloud-Services
  • 20-Blatt-ADF zum schnellen Scannen, Kopieren, und Faxen mehrseitiger Vorlagen
  • Druckauflösung: bis zu 4800x1200 dpi
  • 2 FINE Druckköpfe mit Tinte für bis zu 2 pl feine Tintentröpfchen
  • Druckgeschwindigkeit: SW: ca. 8,8 ISO-Seiten/Min., Farbe: ca. 4,4 ISO-Seiten/Min., Foto: randlos 10x15 cm: ca. 70 Sek.
  • Super G3 Farb-Fax
  • Flachbettscanner mit automatischem Dokumenteneinzug (ADF)
  • Scanauflösung (optisch): bis zu 600x1200 dpi
  • Kopiergeschwindigkeit (Farbdokument): sFCOT ca. 28 Sek., sESAT ca. 3,6 Sek., sESAT ADF ca. 2,7 ISO-Seiten/Min.
  • Anschlüsse: USB Hi-Speed, WLAN IEEE802.11 b/g/n
  • Unterstütze Apps: PIXMA Printing Solutions App, Apple AirPrint, Google Cloud Print
  • Stromversorgung: 100-240 V, 50/60 Hz
  • Stromverbrauch Standby: ca. 0,9 Watt (USB-Verbindung zum PC)/Ausgeschaltet: ca. 0,3 Watt/Kopierbetrieb: ca. 7 Watt
  • Maße: ca. 435 x 295 x 189 mm (BxTxH)
  • Gewicht: ca. 5,9 kg

Philips MP3-Player "GoGear Vibe" SA4VBE08KN 8 GB

Philips MP3-Player "GoGear Vibe" SA4VBE08KN 8 GB
  • Ca. 4,6 cm (1,8") LCD-Display, 160x128 Pixel mit Hintergrundbeleuchtung
  • MP3, WAV, WMA, FLAC, APE
  • ID3 Tag-Unterstützung: Titel, Interpret, Album
  • MP3-Bitraten: 8 bis 320 Kbit/s und variable Bitrate, WMA-Bitraten 5 bis 320 Kbit/s
  • JPEG, BMP und Diashow
  • Video-Wiedergabe: SMV: 160x128 Pixel, 30 Bilder/Sek., 512 Kbit/s
  • Interner NAND Flash mit 8 GB
  • Kompatibel mit Massenspeicherklasse
  • Musik-Speicherkapazität: MP3 bis zu 1800 Titel
  • Anschlüsse: Kopfhörer 3,5 mm, USB 2.0
  • Tastensperre, SuperScroll, Lautstärkeregelung, Upgradefähige Firmware, Batterieladeanzeige
  • Betriebszeit (interne Batterien): Bis zu 20 Stunden Audio- oder 4 Stunden Videowiedergabe
  • Li-Polymer Batterie (290 mAh), wiederaufladbar über USB
  • Maße: ca. 43,6 x 10,8 x 78,4 mm (BxTxH)
  • Gewicht: ca. 0,033 kg
  • Ausgangsleistung: 2x 2,5 mWatt
  • Lieferumfang: Kopfhörer, USB-Kabel, Schnellstartanleitung

Tolino eBook-Reader "shine", braun

Tolino eBook-Reader "shine", braun
  • Ca. 15,2 cm E-Ink Display mit HD-Auflösung und Touchscreen, 6 Graustufen und speziell optimierten Schriftarten, Auflösung 1024x758 Pixel
  • Zugriff auf soziale Netzwerke
  • Integrierter Webbrowser, USB und WLAN
  • Integriertes Leselicht
  • Lesezeichen setzen und verwalten
  • Inhaltsverzeichnis und intuitive Seitennavigation
  • Integrierte Silbentrennung
  • Menüsprachen: DE, EN
  • Interner Speicher 4 GB, erweiterbar mit microSD-Karten
  • 25 GB Speicher in der TelekomCloud für Ihre eBooks
  • Unterstützte Text-Formate: EPUB, PDF, TXT
  • Anschlüsse: USB, WLAN 802.11 b, g, n
  • Kompatible Betriebssysteme: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8
  • Bis zu 7 Wochen Akkulaufzeit
  • Maße: ca. 175 x 116 x 9,7 mm (BxHxT)
  • Gewicht: ca. 183 g

Tatonka HighEnd-Wanderrucksack "Arkon EXP", schwarz

Tatonka HighEnd-Wanderrucksack "Arkon EXP", schwarz
  • X Vent Zero-Tragesystem
  • Höhenverstellbarer Brustgurt mit Signalpfeife
  • Seitliche Kompressionsriemen
  • Handgriff
  • Wasserfester RV
  • Einfach zu greifende EXP RV-Anhänger
  • Deckel mit Materialschlaufen
  • Haupt- und Bodenfach separat beladbar
  • Regenhülle
  • Trinksystemvorbereitung
  • Boden aus robustem CORDURA®-Material
  • Seitentaschen
  • Material: T-Square Rip/Texamid 1.0
  • Volumen: ca. 38 l
  • Maße: ca. 51 x 31 x 20 cm
  • Gewicht: ca. 1,4 kg

Stanley Laser-Entfernungsmesser TLM165

Stanley Laser-Entfernungsmesser TLM165
  • Hochwertiger Laserentfernungsmesser für alle Messaufgaben
  • Laserdiode: 635 nm - Klasse 2
  • Reichweite: 0,05 m bis 50 m
  • Genauigkeit: +/- 1,5 mm
  • Addition und Subtraktion
  • Flächen- und Volumenberechnung
  • Pythagorasfunktion
  • Indirekte Höhen- und Breiten-Messung
  • Min. / Max. Messung, Dauermessung
  • Messen ab Vorder- und Rückkante
  • Historienspeicher
  • Beleuchtetes Display und Softtouch Tastatur
  • Ausklappbares Endstück für präzise Eckmessungen
  • Dichtheitsgrad: IP 54
  • Einsatzbereich: 0° bis +40°C
  • Maße: ca. 124 x 54 x 35 mm
  • Gewicht: ca. 100 g
  • Lieferzubehör: Schutzetui und 2 x AAA Batterien

Polar Activity Tracker "Loop", schwarz

Polar Activity Tracker "Loop", schwarz
  • 85 rote LEDs, kapazitive Tipptaste
  • Material: Polyurethan (TPU)
  • Verschlussmaterial: Edelstahl
  • Anpassbares Armband
  • Schritte, Kalorien, Zeit und tägliches Aktivitätsziel
  • Englische Displayanzeige
  • Speicherkapazität: Aktivitätsdaten bis zu 12 Tage
  • Kabelloser Datentransfer via Bluetooth Smart oder per USB-Kabel
  • Akkulaufzeit: 5 Tage bei kontinuierlicher Nutzung, 1,5 Std. Ladezeit
  • Konfiguration über den Polar Flow Webservice
  • Wasserdicht: zum Schwimmen geeignet (WR20 Standard)

Mansfield Multifunktionswerkzeug "Trio Fix"

Mansfield Multifunktionswerkzeug "Trio Fix"
  • Trio-Fix - Der erste Multischleifer der Welt mit 3 Köpfen! Fräsen, Bohren, Schleifen, Schneiden, Gravieren, Polieren, Reinigen, Schärfen, etc. das geht jetzt alles auf einmal.
  • Der patentierte Dreifach-Drehkopf macht es möglich. Sie ziehen einfach den Auslöser für den Drehkopf nach hinten und drehen den Werkzeugkopf bis er einrastet.
  • So brauchen Sie das Projekt, an dem Sie arbeiten, nicht durch einen Werkzeugwechsel unterbrechen.
  • Dadurch arbeiten Sie nicht nur viel schneller, bequemer und effizienter, sondern Sie werden auch noch mehr Spaß bei der Arbeit haben.
  • Ob Sie gleichzeitig Gravieren, Fräsen oder Polieren möchten oder gleichzeitig schärfen, entrosten und bohren oder vielleicht mit drei unterschiedlich gekörnten Schleifsteinen gravieren möchten, Ihren Anwendungsmöglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt.
  • Der Trio-Fix eignet sich für die gebräuchlichsten Materialien, je nachdem welche Werkzeuge Sie verwenden, ob Glas, Metall, Porzellan oder Kunststoff durch die stufenlos einstellbare Drehzahl, die von 5.000 bis 35.000 U/min reicht, können Sie die Geschwindigkeit der Maschine immer optimal dem Material anpassen, mit dem Sie arbeiten.
  • Sie erhalten den Trio-Fix inklusive eines 40-teiligem Zubehör-Set, mit den wichtigsten Zubehörteilen. Sollten Sie bereits Zubehörteile besitzen, können Sie diese auch im Trio-Fix verwenden.
  • Futterdurchmesser: 3,2 mm/2,4 mm
  • Geschwindigkeit: 5.000 - 35.000 U/Min.
  • Gewicht: ca. 825 g
  • Motor: 160 Watt

Artemide Tischleuchte "Tolomeo Mini" Body + Tischklemme, alu

Artemide Tischleuchte "Tolomeo Mini" Body + Tischklemme, alu
  • Verstellbare Arme und in alle Richtungen verstellbare Leuchtkörper
  • Material: glänzendes Aluminium eloxiert
  • Für Lampenfassung E27

Verwendbare Leuchtmittel:

  • Max. 1 x 100 Watt Glühlampe oder
  • 1 x 13 Watt Energiespar-Kompakt-Leuchtstofflampe (G24d-1)
  • Maße Lampe: Länge ca. 103 cm
  • Ohne Leuchtmittel

Kärcher Hochdruckreiniger K 2 Compact Home

Kärcher Hochdruckreiniger K 2 Compact Home
  • Handlichen Größe
  • Optimale Mobilität und platzsparende Aufbewahrung
  • Das Home Kit umfasst den Flächenreiniger T50 für eine effiziente und spritzfreie Reinigung größerer Flächen rund ums Haus sowie das Reinigungsmittel "Patio & Deck" im 500 ml-Faltkanister
  • Fördermenge: max. 360 l/Std.
  • Zulauftemperatur: max. 40°C
  • Flächenleistung: ca. 20 qm/h
  • Maße: ca. 280 x 176 x 443 mm (LxBxH)
  • Gewicht: ca. 4 kg
  • Druck max. 110 bar
  • Max. 1400 Watt
  • Lieferumfang: 4 m Hochdruckschlauch, Hochdruckpistole, Dreckfräser, Reinigungsmittelschlauch mit Filter, Integrierter Wasserfeinfilter, Adapter für Gartenschlauch-Anschluss A 3/4", Home Kit, 1-fach Strahlrohr

Connex Hotelgutschein "Fun for Two NEU"

Connex Hotelgutschein "Fun for Two NEU"
  • Inklusive Frühstück
  • Für 2 Personen im Doppelzimmer
  • Plus je eine kostenlose, attraktive Extra-Leistung z.B. Wellnessangebot, Aktivangebot etc. im gewählten Hotel
  • Auswahl aus mehr als 70 Ferienhotels mit vielfältigen Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten, Entspannung und Genuss in Österreich, Deutschland, der Schweiz, Ungarn, der Slowakei und Tschechien
  • 34 Hotels sind im Hotelscheck präsentiert
  • Full-Service bei Buchung und Reservierung im Internet unter www.connexservice.com/funfortwo oder über die Connex Kundenservice- und Reservierungszentrale
  • Hotelauswahl unter: www.connexgroup.net/funfortwo
  • Gültig für ca. ein Jahr ab Erhalt

American Tourister by Samsonite Spinner "Pasadena" 77 cm, schwarz/silber

American Tourister by Samsonite Spinner "Pasadena" 77 cm, schwarz/silber
  • Vier in beliebige Richtungen schwenkbare, geräuscharme, weiche Rollen
  • Ausziehbare Teleskopstange: Mehrstufig arretierbar
  • Griffe oben und an der Seite
  • TSA-Schloss
  • Raumteiler mit integrierter Netztasche im oberen Fach
  • Einstellbare Kreuzspanngurte im unteren Fach mit Schnallenverschluss
  • Oberes Fach mit Unterteilung
  • Bodenfach mit Bändern
  • Material: ABS/PC
  • Volumen: ca. 94 l
  • Maße: ca. 53,5 x 77 x 29 cm
  • Gewicht: ca. 4,59 kg

Siemens Schnurlostelefon "Gigaset SL910", metall/pianoschwarz

Siemens Schnurlostelefon "Gigaset SL910", metall/pianoschwarz
  • Schnurloses Telefon mit Full-Touch-Display
  • Adressbuch für bis zu 500 vCards (Name, Vorname, 8 Rufnummern, Geburtstag, VIP-Melodie und Foto für Picture CLIP)
  • Geringer Energieverbrauch
  • ECO Modus Plus: 100% Abschaltung der Funkleistung im Standby-Betrieb
  • ECO Modus: 80% Reduzierung der Funkleistung der Basis beim Telefonieren
  • Automatische Reduzierung der Funkleistung des Mobilteils, abhängig von der Entfernung zur Basis
  • Ca. 8,1 cm TFT-Farb-Display: 68x45 mm, Auflösung: 320x480 Pixel
  • Einfache Bedienung per kapazitiver Touch-Technologie: mit „Finger-Tipp/-Wisch“
  • Individuelle Menükonfiguration
  • Akku-Ladestands- und Gesprächsdaueranzeige
  • Beleuchtete Tastatur, Freisprech- und Nachrichtentaste
  • Anruferanzeige mit Nummer oder Name (CLIP/CNIP)
  • 20 Melodien im Mobilteil
  • Anrufliste für alle Anrufe, abgehende, angenommene und verpasste Anrufe (je 20 Einträge) mit Datum und Uhrzeit
  • Wahlwiederholung der letzten 20 unterschiedlichen Nummern
  • Wecker mit Schlummerfunktion
  • PC-Anschluss: per Bluetooth® (Serial Profile), per Mini-USB (Datenkabel nicht im Lieferumfang)
  • Standby bis zu 200 Std., Sprechzeit bis zu 14 Std.
  • Basis wandmontagegeeignet

MÖCHTEN SIE JETZT VDI-NACHRICHTEN.COM NUTZEN?

4 Wochen kostenfrei testen!

VDI nachrichten ist Deutschlands meinungsbildende Wochenzeitung für Technik, Wirtschaft und Gesellschaft.
Auf vdi-nachrichten.com stellen wir Ihnen unsere Artikel digital in voller Länge und optimiert für alle Endgeräte zur Verfügung.

Ob mit PC, Laptop, Tablet oder Smartphone:
Testen Sie das gesamte Angebot von vdi-nachrichten.com jetzt 4 Wochen kostenfrei. Einfach anmelden und überzeugen lassen.

Jetzt kostenfrei testen!

Als VDI nachrichten-E-Paper-Abonnent oder VDI-Mitglied mit E-Paper Bezug können Sie vdi-nachrichten.com direkt exklusiv nutzen:
Zur Anmeldung


MÖCHTEN SIE JETZT VDI-NACHRICHTEN.COM NUTZEN?

JETZT KOSTENFREI TESTEN?